-
1 l'Alto o il Sommo Fattore
-
2 fattore
m ( elemento) factoragriculture farm managerfattore di protezione antisolare sun protection factor* * *fattore2 s.m.1 factor, element; ( coefficiente) coefficient: bisogna tenere conto del fattore emotivo, one must bear in mind the emotional factor; fattore chiave, key factor // (econ.): fattore di espansione, expansion factor; fattore di capitalizzazione, accumulation factor; fattori di produzione, factors of production; fattore di produzione, input; fattore di produzione di reddito, earning2 (scient.) factor: (rad.) fattore di perdita, loss factor // (elettr.): fattore di ampiezza, crest (o peak) factor; fattore di carico, weighting factor; fattore di potenza, power factor // (fot.): fattore di contrasto, contrast factor; fattore di posa, exposure factor // (mat.): fattore primo, comune, prime, common factor; risoluzione in fattori, resolution into factors // (biol.): fattore Rh, Rh factor; fattore ereditario, hereditary factor* * *I [fat'tore]sostantivo maschile (f. - essa [essa])1) agr. land agent, estate manager2) lett.II [fat'tore]sostantivo maschile1) (elemento) factor, element2) mat. factor•* * *fattore1/fat'tore/ ⇒ 18sostantivo m.(f. - essa /essa/)1 agr. land agent, estate manager2 lett. l'Alto o il Sommo Fattore the Maker.————————fattore2/fat'tore/sostantivo m.1 (elemento) factor, element; il fattore tempo the time element; - i politici political considerations2 mat. factorfattore di protezione (solare) (sun) protection factor; fattore (di) rischio risk factor. -
3 fattore
m (f -tora, -toressa)l'Alto / il sommo fattore — Создатель, Творец, Богfattore uomo — человеческий фактор3) с.-х. фермер; управляющий имением4) вет. (племенной) производитель5) коэффициент; показательfattore di potenza эл. — коэффициент мощностиfattore di rumorosità — коэффициент шума; шум-фактор6) мат. множитель, коэффициент7) биол. ген, фактор -
4 SOMMO
-
5 FATTORE
m- F301 —l'alto (или il massimo, il sommo, il divino) fattore
più ladro d'un fattore maremmano
— см. - L89- F302 —gli è come il fattore delle monache (, va avanti a furia di biscottini)
- F303 —fammi fattore un anno, se sarò povero, mio danno
-
6 paramount
['pærəmaʊnt]aggettivo [consideration, goal] primario, principale* * *paramount /ˈpærəmaʊnt/a.1 eminente; sommo; supremo; sovrano; capitale: lord paramount, signore supremo; Time is of paramount importance, il fattore tempo è di somma importanza● paramount to, superiore aparamountcyn. [u]* * *['pærəmaʊnt]aggettivo [consideration, goal] primario, principale -
7 творец
м. высок.1) creatore, artefice, ideatore; demiurgoчеловек - творе́ц своей судьбы — l'uomo e fabbro del proprio destino
2) рел. Creatore; il Sommo artefice; Fabbro dell'Universo* * *n1) gener. artefice, autore, creatore, fattore2) liter. plasmatore -
8 -F301
l'alto (или il massimo, il sommo, il divino) fattore
всевышний, создатель, бог.
См. также в других словарях:
sommo — sóm·mo agg., s.m. CO 1. agg., che si estende moltissimo in altezza, altissimo; che è più alto di ogni altro: le somme vette 2. agg., che corrisponde al grado più alto di una gerarchia: giungere ai sommi gradi della carriera Sinonimi: supremo. 3.… … Dizionario italiano
fattore — {{hw}}{{fattore}}{{/hw}}s. m. 1 (lett.) Artefice, autore, creatore | L Alto, il Sommo –F, Dio. 2 (f. essa, tora) Chi coadiuva l imprenditore nell esercizio dell impresa agricola. 3 Ciò che concorre a produrre un effetto: i fattori della ricchezza … Enciclopedia di italiano
